Significado da palavra "there is many a good cock come out of a tattered bag" em português
O que significa "there is many a good cock come out of a tattered bag" em inglês? Descubra o significado, a pronúncia e o uso específico desta palavra com a Lingoland
there is many a good cock come out of a tattered bag
US /ðɛr ɪz ˈmɛni ə ɡʊd kɑk kʌm aʊt əv ə ˈtætərd bæɡ/
UK /ðɛər ɪz ˈmɛni ə ɡʊd kɒk kʌm aʊt əv ə ˈtætəd bæɡ/
Idioma
de um saco roto pode sair um bom galo
a person's humble origins or poor appearance do not prevent them from being talented, successful, or of good character
Exemplo:
•
He grew up in a very poor neighborhood but became a world-class surgeon; there is many a good cock come out of a tattered bag.
Ele cresceu em um bairro muito pobre, mas tornou-se um cirurgião de renome mundial; de um saco roto pode sair um bom galo.
•
Don't dismiss that scruffy-looking student; there is many a good cock come out of a tattered bag.
Não despreze aquele estudante de aparência desleixada; de um saco roto pode sair um bom galo.